{"id":1007,"date":"2022-08-08T18:21:35","date_gmt":"2022-08-08T15:21:35","guid":{"rendered":"https:\/\/villavicencio.org.ar\/anuario\/?page_id=1007"},"modified":"2025-11-15T02:02:25","modified_gmt":"2025-11-14T23:02:25","slug":"para-autores","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/villavicencio.org.ar\/anuario\/para-autores\/","title":{"rendered":"Para autores"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbObjectives\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb||22px|||\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.17.4″ text_font=\u00bbEB Garamond|700|||||||\u00bb text_text_color=\u00bbrgba(0,0,0,0.3)\u00bb text_font_size=\u00bb80px\u00bb text_line_height=\u00bb0em\u00bb header_2_font=\u00bbEB Garamond||||||||\u00bb header_2_font_size=\u00bb50px\u00bb header_2_line_height=\u00bb1.3em\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb50px\u00bb text_font_size_phone=\u00bb30px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00bb40px\u00bb header_2_font_size_phone=\u00bb30px\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

ANUARIO<\/p>\n

Fundaci\u00f3n Dr. J. Villavicencio<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb2_3,1_3″ disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb2_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbPara autores\u00bb use_icon=\u00bbon\u00bb font_icon=\u00bb||fa||900″ icon_color=\u00bb#0C71C3″ image_icon_width=\u00bb65px\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_font_size=\u00bb34px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_blurb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n

a. Pol\u00edtica editorial<\/h2>\n

i. \u00c9tica<\/b>
\nLos estudios realizados en seres humanos deben seguir los lineamientos de las normas \u00e9ticas de la Declaraci\u00f3n de Helsinki en su 4ta revisi\u00f3n del a\u00f1o 1996 (no de sus versiones posteriores) o en la Declaraci\u00f3n Universal sobre Bio\u00e9tica y Derechos Humanos de la UNESCO, disponible en\u00a0<\/span>http:\/\/portal.unesco.org\/es\/ev.php-URL_ID=31058&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html<\/a>.<\/span>
\nLa investigaci\u00f3n debe haber sido aprobada para su realizaci\u00f3n por el comit\u00e9 de \u00e9tica de la investigaci\u00f3n de la instituci\u00f3n en que se realiz\u00f3 o de cualquier otro autorizado para ello.<\/span>
\nLos trabajos realizados en animales de experimentaci\u00f3n deben seguir las normativas de la Academia Nacional de Ciencias de los EEUU de Norteam\u00e9rica (https:\/\/www.physiology.org\/career\/policy-advocacy\/animal-research?SSO=Y<\/a>)<\/span><\/p>\n

ii. Identificaci\u00f3n de personas involucradas<\/b>
\nEn la redacci\u00f3n del trabajo de investigaci\u00f3n no debe utilizarse ning\u00fan elemento que pudiese servir para identificar a un paciente u otra persona, sujeto de estudio (ej. nombre, n\u00famero de historia cl\u00ednica, fotograf\u00edas, etc.). En caso que estos elementos sean imprescindibles para el trabajo se debe presentar un consentimiento escrito del paciente o de su representante legal.<\/span><\/p>\n

iii. Conflicto de intereses<\/b>
\nLos autores deben declarar si existen intereses personales que puedan afectar los contenidos art\u00edculo que desean publicar. Existe un conflicto de intereses cuando la interpretaci\u00f3n de los datos o la presentaci\u00f3n de la informaci\u00f3n por parte de los autores puede ser o verse influenciada por su relaci\u00f3n personal o econ\u00f3mica con otras personas u organizaciones (ej. honorarios, equipos o insumos) o por una creencia personal del autor que pueda influir en su objetividad (ej. su trabajo o pr\u00e1ctica personal, sus relaciones personales, sus creencias \u00e9ticas o religiosas, etc.).<\/span><\/p>\n

iv. Autor\u00eda<\/b>
\nPara que una persona pueda ser considerada autor de un escrito cient\u00edfico en ciencias biom\u00e9dicas debe cumplir con todos y cada uno de los siguientes criterios.<\/span>
\n1) Realizar contribuciones sustanciales a la concepci\u00f3n y el dise\u00f1o, adquisici\u00f3n de datos, o an\u00e1lisis e interpretaci\u00f3n de datos.<\/span>
\n2) Participar en la redacci\u00f3n del art\u00edculo o en la revisi\u00f3n cr\u00edtica del contenido intelectual importante.<\/span>
\n3) Aprobar la versi\u00f3n final que se ha enviado a publicaci\u00f3n.<\/span>
\nQuienes hayan intervenido en el estudio y no cumplan con estos requisitos son denominados colaboradores y se puede hacer menci\u00f3n a ellos en el apartado Agradecimientos.<\/span>
\nPueden consultarse m\u00e1s detalles en\u00a0<\/span>http:\/\/www.icmje.org\/recommendations\/browse\/roles-and-responsibilities\/defining-the-role-of-authors-and-contributors.html<\/a>
\n4) Los chatbots no pueden ser autores ya que no son personas jur\u00eddicas.
\nLos autores que hayan utilizado un chatbot\/Inteligencia Artificial para redactar su escrito deben hacerlo constar en el agradecimiento, especificando todos los elementos en los cuales ha intervenido (ejemplo generaci\u00f3n de\u00a0 texto, tablas o ilustraciones).<\/p>\n

v. Originalidad de los datos y plagio<\/b>
\nLos art\u00edculos enviados para publicaci\u00f3n deben ser originales, esto es, deben haber surgido pura y exclusivamente de sus autores y, de ning\u00fan modo, tomados de otras personas. Si se quisiera presentar alg\u00fan elemento ya publicado (ej. tabla, figura), se debe presentar nota de permiso de los autores y del editor.<\/span>
\nTodos los art\u00edculos enviados para publicaci\u00f3n deben ser in\u00e9ditos, esto es, sus datos b\u00e1sicos no deben haber sido publicados previamente o enviados simult\u00e1neamente a otras publicaciones. Para el caso especial de publicaci\u00f3n previa bajo una licencia que permita la publicaci\u00f3n posterior, los autores deben aportar la certificaci\u00f3n correspondiente.<\/span>
\nLos art\u00edculos ser\u00e1n verificados con herramientas de detecci\u00f3n de plagio para detectar cualquier duplicaci\u00f3n o publicaci\u00f3n superpuesta y cada vez que se detecte alguna de estas situaciones, el Comit\u00e9 Editorial se comunicar\u00e1 con los autores. En tal situaci\u00f3n, los autores deben esperar un r\u00e1pido rechazo del manuscrito enviado. Si el Comit\u00e9 Editorial no hubiera detectado el plagio previamente a la publicaci\u00f3n del manuscrito, se retirar\u00e1 el escrito de la edici\u00f3n electr\u00f3nica de la revista y se informar\u00e1 del hecho a los lectores en la siguiente publicaci\u00f3n de la misma.<\/span>
\nLa confirmaci\u00f3n de plagio, autoplagio o alguna otra modalidad que transgreda la \u00e9tica editorial motivar\u00e1 el rechazo del env\u00edo o de la retractaci\u00f3n, si el art\u00edculo ya ha sido publicado.<\/span><\/p>\n

vi. Disponibilidad de los datos<\/b>
\nEn caso que se considere necesario, los autores deben aportar los datos en los que se basa el estudio para su an\u00e1lisis por el Comit\u00e9 Editorial de la publicaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

vii. Correcciones y retractaciones<\/b>
\nEs obligaci\u00f3n de los autores informar al Comit\u00e9 Editorial cuando en un art\u00edculo ya publicado se detecta un error. El manejo habitual de estas situaciones es la informaci\u00f3n a los lectores a trav\u00e9s de erratas o retractaciones.<\/span><\/p>\n

viii. Revisi\u00f3n por pares y confidencialidad<\/b>
\nLos art\u00edculos propuestos para publicaci\u00f3n ser\u00e1n incluidos en el siguiente proceso de revisi\u00f3n por pares:<\/span>
\n1-El Comit\u00e9 Editorial verifica que el art\u00edculo corresponda al campo de aplicaci\u00f3n de la publicaci\u00f3n y su calidad global. Cuando estos aspectos son inadecuados, el art\u00edculo es rechazado.<\/span>
\n2-Los trabajos que pasan este primer cribado son luego enviados a dos \u00e1rbitros a quienes se les solicita que lo clasifiquen en algunas de las siguientes tres categor\u00edas: (a) se puede publicar sin modificaciones, (b) se puede publicar luego que el autor le realice modificaciones, y (c) no puede ser publicado de ning\u00fan modo.<\/span>
\nLa publicaci\u00f3n luego de modificaciones es la m\u00e1s frecuente, y en ese caso los \u00e1rbitros solicitan la naturaleza de las modificaciones que consideran oportunas. Esta solicitud de mejoras es necesaria para mantener la calidad de la literatura acad\u00e9mica y la indizaci\u00f3n de las publicaciones en las grandes bases de datos.<\/span>
\n3-Si los dos \u00e1rbitros no coinciden en sus opiniones, el trabajo es enviado a un tercer \u00e1rbitro (el Director del Comit\u00e9 Editorial puede oficiar de tercer \u00e1rbitro) quien, a trav\u00e9s de su opini\u00f3n, zanja la cuesti\u00f3n.<\/span>
\n4-El autor no tomar\u00e1 conocimiento de la identidad del \u00e1rbitro. Los dos primeros \u00e1rbitros a quienes se env\u00eda el art\u00edculo conocen la identidad del autor, pero no as\u00ed el tercer \u00e1rbitro que act\u00faa en caso de no coincidencia de opiniones de los primeros.<\/span>
\n5-Los \u00e1rbitros pueden ser miembros del Comit\u00e9 Editorial de la revista si poseen conocimiento suficiente del tema que trata el art\u00edculo, o pueden ser otros profesionales que han accedido previamente a colaborar en la edici\u00f3n de la publicaci\u00f3n. Los \u00e1rbitros realizan su tarea sin percibir por ello retribuci\u00f3n alguna.<\/span>
\nLos editores tienen por finalidad proteger la confidencialidad de autores, revisores y de los contenidos de la investigaci\u00f3n, hasta que esta sea publicada. En caso que el art\u00edculo sea rechazado, el mismo ser\u00e1 destruido inmediatamente.<\/span><\/p>\n

ix. Derechos de autor y licencias<\/b><\/p>\n

Los autores y autoras conservan sus derechos de autor\u00eda. La revista ha adoptado las caracter\u00edsticas de licencia Creative Commons Atribuci\u00f3n-NoComercial-SinDerivados 4.0 Internacional. <\/strong>La licencia completa puede consultarse en https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0\/deed.es.<\/a><\/p>\n

x. Uso de inteligencia artificial<\/b><\/p>\n

Se adhiere a las recomendaciones WAME<\/a>\u00a0(World Association of Medical Editors) sobre \u201cchatbots<\/em>\u201d e inteligencia artificial generativa en relaci\u00f3n con las publicaciones acad\u00e9micas. El uso de inteligencia artificial (IA) (como Large language models<\/em>, chatbots<\/em> o creadores de im\u00e1genes) en la producci\u00f3n del trabajo enviado debe estar declarado en la publicaci\u00f3n.
\nLos chatbots<\/em> no pueden ser autores ya que no son personas jur\u00eddicas.
\nLos autores que hayan utilizado un chatbot<\/em>\/IA para redactar su escrito deben hacerlo constar en el agradecimiento.
\nCuando se utilice IA para realizar o generar un trabajo anal\u00edtico o ayudar a informar resultados, esto debe estar descrito en el escrito.
\nEl autor es el responsable del material proporcionado por IA\/chatbot<\/em> verificando la exactitud y ausencia de plagio en el escrito, tambi\u00e9n es el responsable de la adecuada atribuci\u00f3n de las fuentes del material obtenido.
\nLos revisores y editores deben especificar a los autores y entre s\u00ed el uso eventual de IA\/chatbots<\/em> en la evaluaci\u00f3n del ensayo.<\/p>\n

b. Proceso editorial<\/h2>\n

i. Recepci\u00f3n del art\u00edculo a trav\u00e9s del AREB<\/span>
\nii. Evaluaci\u00f3n inicial del art\u00edculo<\/span>
\niii. Asignaci\u00f3n y env\u00edo a revisores<\/span>
\niv. Solicitud de eventuales modificaciones a los autores<\/span>
\nv. Adecuaci\u00f3n editorial final del art\u00edculo<\/span>
\nvi. Correcci\u00f3n del idioma ingl\u00e9s (Abstract y Keyboards)<\/span>
\nvii. Maquetaci\u00f3n<\/span>
\nviii. Publicaci\u00f3n<\/span><\/p>\n

c. Preparaci\u00f3n y Env\u00edo de art\u00edculos<\/h2>\n

i. Tipos de art\u00edculos considerados para publicaci\u00f3n<\/b><\/p>\n